Roll, roll

Parece que Aibon está algo cansada después de las clases de inglés que le da Chris (su profe particular). El tiempo no es muy bueno en Japón, pero ella está contenta y algo nerviosa, pues hoy se estrena la película Kung Fu Chef en Singapur!! dice que está ansiosa porque se estrene en Japón y tiene ganas de que llegue ese día!

Nono por otro lado, está últimamente que no para, y ha estado haciéndose sesión de fotos para (creo yo) una revista: Nina's, y ese número en el que sale Nono saldrá a la venta el 7 de Abril. Está muy guapa y pone fotos realmente grandes en su blog, con lo cual estoy la mar de contenta con mi niña! ^^
Esta mañana Nono ha desayunado un bizcochito de esos con forma de brazo de gitano, casi igual a los que Aibon promocionó este verano de la empresa Marunouchi Roll (ver aqui). Le ha llegado por correo (otra cosa rara de los japoneses....mira que son raros!). Éstos son de Mamenoomoi (no veas qué nombrecitos!) y vienen en una bonita caja. La verdad es que no parece ni un dulce. Dice Nono que son bajos en calorías, sólo 303 kcal, y cuesta 2.100 yens (16,90€!!!!! qué locuraaaaa!!!!). Aquí podéis verlo ya en casa de Nono, la verdad es que es apetitoso... pero es una pasada el precio.... He tenido que comentarlo porque es que me ha parecido realmente extraño... estos nipones.....

Bai, bai! ^^

El salón! ^^

Vaya....2 días sin actualizar!! ^^ Gomen!^_^¿ El otro dia llegaron (por fin!) los muebles de mi salón, asi que estuve toda la tarde liada con los muebles, y estaba tan emocionada que ni encendí el PC en todo el dia! Y ayer tuve visita en casa, por lo que tampoco me pude poner con el ordenador.

Os pongo aqui las fotitos de mis muebles!! no se ven muy bien, porque las hice con el móvil, pero bueno, se aprecia el color y la forma, no? XD En la imagen de la izquierda se puede ver la mesa de centro y el mueble de la televisión. Con este mueble, parece que la TV sea más pequeña, verdad? ya no parece que tiene 42" ...ejeje! me encanta el color de la madera (no se aprecia, es muy artesanal). Son de Banak Importa.
En la de la derecha podéis ver la mesa de comedor con mis 6 sillas de piel color beige muy clarito. Son muy cómodas. Al ser un piso pequeño, quería que las sillas de comedor fuesen cómodas, porque cuando tengo visita y no tengo más sitio, no quiero que estén clavándose la madera en el 'pompi' o en la espalda, y quiero que se sienten a gusto. Por eso elegí este tipo de sillas.
Ha quedado separado visualmente la zona comedor de la zona de estar. Además, como tengo el puff, pues también se encarga de ello, al igual que lo hace la pared del comedor, que está pintada de otro color distingo que cumple esa función.
Y ahora empieza lo que más me gusta... ir decorando y dando personalidad a la estancia! pero eso es poco a poco, cuando vaya encontrando cositas que me gusten. Falta mucho por hacer: las cortinas, los cuadros, jarroncitos, plantas, etc... me hace mucha ilusión! lo malo es que, hasta que no pase la boda, no tendré tiempo para todo eso...T__T pero bueno.

Saluditos! ^^

Evento promoción DVD

El 20 de Febrero salió a la venta el DVD de Kago Ai donde se puede ver cómo le hacen las fotos para su Photobook. Es el DVD que puse a descargar hace poco. En mi opinión, me ha encantado, sobre todo la última parte 'Marionnette' (es como un cortometraje). En este DVD no se ven las poses tan sexys que luego aparecen en su Photobook. Lo malo es que no está subtitulado aún y no se puede saber qué nos cuenta mientras graban... pero bueno.

Debido al lanzamiento del DVD, Aibon ha hecho 2 mini-eventos de promoción del DVD. El primero de ellos fue en Osaka el dia 21. Y el dia 22 fue en la Torre de Tokyo. De este último evento tengo las fotos:


El jersey que lleva es horrorosamente feo!! parece que lo ha sacado de los años 80... Bueno, menos mal que ella siempre está encantadora! ^^
La noticia y las imágenes han sido extraídas de Journal MyCom.

Gracias a la gran acogida del DVD, se harán entrega de fotos autografiadas por Aibon. Para ello, ha de tener el DVD original y entrar en las bases de evento como fans. Los que quieran participar deben ser (por supuesto) del club de fans y enviar un email con los datos. El concurso se cerrará el 6 de marzo. Qué pena que no puedo participar ...T__T. Más info en su blog.

Saluditos! ^^

Pollo a-la-no-se-qué

Hoy he comido en mi piso para el mediodía y he hecho yo la comida ^^ me apetecía cocinar!! He hecho pollo a-la-no-se-qué (es que es una receta francesa y no me acuerdo del nombre ^_^¿). Ahí os pongo el pollo en la sartén (uhmmmm cómo olía!...), y luego aquí a la derecha, tenéis el plato individual. Tiene buena pinta, eh?? lo mejor es que estaba buenísimo y mi novio ha rebañado el plato! ^^

Sabéis? ya he encargado las alianzas de matrimonio!! qué ilusión! tengo ganas de tenerlas ya en casa para poder verlas y mirarlas las veces que quiera... claro que...después de la boda, tengo toda una vida para admirarlas!! jajajaa!!

Qué poco queda ya para la bodaaaa!!! ^^ (me entran los nervios!)

Mmmm ...de fresaa!

Mi pareja es aficionada al anime y el manga y fue gracias a él como llegué a conocer el j-pop y finalmente, a mis niñas. Ahora que vivimos juntos pues tenemos que compartir aficiones! y por ello compramos hace tiempo los armarios y vitrinas de Ikea, para poder meter tooodo los muñecos y mangas que tiene. Os pongo una pequeña muestra, que son los robots de Mazinger Z, Great Mazinger y enemigos... Son figuras de acero y la verdad es que están muy bien hechas. Importadas directamente de Japón. Qué os parece?

Con respecto a Aibon, pues parece ser que está muy contenta con la acogida que ha tenido su DVD y da las gracias a todos los fans. Recibió nuevamente regalitos! sobre todo por los dulces de fresas (como el que está comiendo en la foto y del cuál está disfrutando de lo lindo) y cerezas.
Bueno! acaba de terminar de descargarse el DVD y voy a ponerme a verlo, porque estoy deseando!! ^^ quiero verla!

Saluditos Aibombonados!^^

Kilos de más... o de menos!^^

Perdonad el no haber actualizado en estos dias, pero me ha sido imposible ^_^¿ No he parado... (se nota que va quedando menos para la boda! me quita bastante tiempo...)

Comentando algunas cositas de Aibon. Pues ya podemos descargarnos el "Making DVD" del Photobook!! siii!! la veremos en acción! Y es gracias a Hello!Online. Aquí os dejo el torrent del DVD (Iso). Yo ya lo estoy descargando! y estoy deseando de verlo! Tambien está en versión DVDRip (pesa menos).

En este DVD podemos ver cómo la fotografían para la creación del PB que salió a la venta el 23 de Enero (y aún no lo he encontrado para descargar T__T). Espero que lo disfrutéis!

Por otro lado, parece ser que hoy estará en Osaka y creo que se reencontrará con los fans nuevamente. Últimamente no hay muchas noticias sobre ella, parece que está un poco más relajada, después de tanto estrés. Bueno, no os comenté que le hicieron recientemente una entrevista donde nos cuenta muchas cosas interesantes de su vida como ídol. Aún no he tenido tiempo de traducirla, pero sin duda la pondré aquí para que podáis descargarla y leerla.

Con respecto a Nono, el dia 17 publicaron una noticia refiriéndose a la pérdida de peso notoria que ha sufrido desde que salió de H!P. Y es que, cuando se dió de baja por maternidad estaba "redondita", supa-kawaii (como Aibon cuando la expulsaron), y ahora sigue siendo kawaii pero con 15 kilos menos!!!! O_o La noticia la han publicado en J-Cast. Parece ser que Nono siguió una dieta a base de tofu y por eso llegó a perder ese peso después del nacimiento de su hija, y también el hecho de tener una niña de la que ocuparse y también las labores domésticas, han ayudado a bajar ese peso (mirad en la foto, qué cosita más chica!! mide 1,50, como Ai). A mi me parece que está genial que haya bajado de peso, pero me gustaría que engordara al menos unos 3 kilos, al igual que Aibon! que tambien quisiera que engordara algo!! (ella perdió 13 kilos)..... estas niñas.... me van a matar a disgustos...

^^

'Papeleando'

Vaya!! Hoy en el blog de Aibon nos ha comentado que está estornudando y que es posible que tenga también la fiebre del heno!! Es como si Nono y Aibon fuesen gemelas! lo que le pasa a una, le pasa a la otra!! ^^
Nos cuenta que ayer para la cena hizo muuucho arroz y le sobró para hoy llevarlo en las típicas bolas de arroz japonesas! ^^
Lo demás no lo entiendo muy bien, como siempre me pasa...

A la izquierda me tenéis a mi, a Aibonono estudiando... después de más de 3 años sin hacerlo...T_T... Ahí estoy yo!! toda concentrada en los papeles! fuuu! pero ganas ninguna, eh? y es que volver a estudiar después de varios años de parón y trabajando, cuesta mucho ... T___T
Pero bueno!! todo será por intentar asegurarme el futuro y trabajar de lo mio! con los niños!! ^^ A ver si hay suerte en Junio, que es cuando tengo que hacer el exámen!

Ta mañana! ^^ Bis Morgen! ^^

Teru teru bōzu てるてる坊主

Esto no tiene nada que ver ni con Aibon, ni con Nono ni conmigo... bueno si... conmigo de forma indirecta ^^
A falta de noticias importantes sobre mi ídol, os comentaré algo curioso de la cultura japonesa.
Aquí en España, cuando quieres que un día determinado (normalmente en el día de tu boda) haga buen tiempo, se le suelen llevar una docena de huevos a "Las Clarisas"(monjas). Es algo supersticioso, pero claro, como no cuesta trabajo hacerlo, pues se hace.
Yo como no soy católica y no sigo ninguna religión, haré un Teru-teru-bôzu para mi boda!!! Aunque también está relacionado con la religión, en este caso budista, pero bueno.

¿Qué es un Teru-teru-bôzu?

El Teru-teru-bôzu es un pequeño muñeco hecho a mano, de papel blanco o de paño que los granjeros japoneses comenzaron a colgar en el exterior de sus ventanas. Se supone que el Teru sirve como amuleto y posee energías mágicas para atraer el buen tiempo y para alejar los días de lluvia.“Teru” es un verbo japonés que describe al sol, y “bōzu” es un monje budista.
Por eso, cuando los japoneses tienen planeada una excursión o algo importante al dia siguiente y quieren que haga sol, suelen colgar los teru-teru-bôzu en las ventanas, pero bajo techo.
Hasta tienen una canción infantil! y es ultra-kawaii! ^^ Podéis escucharla aqui.

Así que el día anterior a mi boda, haré un Teru-teru-bôzu para que haga sol, ya que en abril es muy probable que llueva, ya que es época de lluvias!!! esperemos que este personaje taaaaan kawaii, cumpla con su cometido, porque como no lo cumpla, le corto la cabeza!! (es lo que dice la canción!!^^). Podéis leerla ya traducida aqui, y también en estilo romanji, para que podáis hacer el karaoke con la canción \(^O^)/

Bai, bai! ^^

Entre bizcochitos y chocolates

Aibon ha titulado hoy su post como el Dia del Amor y el Chocolate! ^^ Y es cierto! ha recibido algunos dulces como regalos y los ha compartido con la gente de su empresa. Se siente agradecida y nos felicita a todos el día de San Valentín! ^^ . Aparece en su entrada otra foto de una galleta de chocolate. Para verla, pinchar aquí, os llevará directamente a su blog.

Nono se ha dedicado a hacer unos bizcochitos muy kawaiis!!! además, tienen que estar deliciosos!! Miradla en la foto! ahí está batiendo! Casi que nos pone la receta completa, pero claro, en japonés....Qué graciosa con el flequillo recogido en esa pinza en forma de lazo (como no!).

Mirad qué lindos han quedado sus dulces!! si es que está hecha toda una cocinera! Sólo hay que ver su blog, está repleto de comida!^^ Su marido ha puesto también en su blog los dulces que le ha dedicado su mujercita ^^. Se puede ver en el blog de Taiyou Sugiura.

Deciros que el bizcocho amoroso ha salido genial! está muy bueno! ^^ Además, hice también el helado de leche y eso hace que esté más jugosito y no tan seco! qué bueno! ha sido una gran comida de San Valentín en nuestra casita, ya que hemos comido pasta con nata acompañado de un Lambrusco (vino italiano).

Ciao! ^^

Con amor y cariño

¡FELIZ SAN VALENTÍN A TOD@S!

Espero que sea un gran dia para todos vosotros, que lo paséis con esa personita especial! o si no, con vuestros amig@s, que nunca os fallarán! ^^
Os deseo todo lo mejor!!

Muchos besos y abrazos chocolateados!

Corazón chocolateado

Con esto de que me he independizado, y estoy viviendo "en pecado" (jijiji), me está entrando la vena 'cocinillas' y ahora quiero hacer de todo ^^. Aprovechando que mañana es San Valentín, he preparado un bizcocho de chocolate para acompañarlo con helado de leche y comerlo de postre en el almuerzo. Mirad el proceso! ^^



He comprado ese molde en forma de corazón 'la mar de mono'...kawaii!! ^^ En Japón, es costumbre que la chica le regale al chico que le gusta por San Valentín, un chocolate, preferiblemente hecho por ella. Así que mañana yo seguiré esta costumbre nipona por primera vez (nunca lo he hecho ^^) y en lugar de regalarle un bombón, he preparado el bizcocho que lleva chocolate (^o^)Y ... Yummi!!^^

A ver cómo sabe!! es lo importante! pero hasta mañana no lo sabré T__T

Ja nê!!

Feliz Cumple, Erepyon!!

Qué creías? que me había olvidado?? noooo!! Asi que, aunque sea un poco tarde (no he podido conectarme antes), te deseo un muy FELIZ CUMPLEAÑOS, EREPYON!! He leído que te lo has pasado en grande con tus amig@s!! me alegro mucho, wapa! te lo mereces!! Y ya tienes 16 años!! como dices, ya puedes entrar de legal en los conciertos! ^^

Haciendo el merluzo...digo.... ¡la merluza!

Ya he encontrado mi ramo de novia!!! Esta tarde fui con mi amiga, la que me lo regala y entramos en una floristería, en la primera que encontramos. El chico de la tienda era muy amable y nos enseñó el catálogo. Después de mucho mirar elegimos unos cuantos y nos decidimos por el último. Es muy bonito!!!^^ estoy muy contenta con la elección!! Otra cosa menos por hacer ^^

Cuando llegué a casa, ya era un poco tarde. Empezamos a preparar la cena y esto fué lo que cenamos: filete de merluza a la plancha con tomate y maiz (también a la plancha)... todo aderezado con sal y pimienta. Es un plato muy sano y está muy rico! ^^ a mi me gusta mucho! además...se hace en un pis pás!!

Hasta mañana! ^^

Por su seguridad: Ponte la mascarilla

Otra coincidencia de Aibon con Nono en el día de hoy!!!! Aibon, en su primera entrada de hoy ha puesto esta fotillo, en la que aparece con una mascarilla. Pues a las 2-3 horas aproximadamente, Nono publica en su blog algunas fotos con mascarilla!!! no es genial? parece que estén sincronizadas de alguna manera!

A Aibon no parece que le ocurra nada, pero Nono dice que tiene la "fiebre del heno", ya que , como nos indica, tiene los ojos irritados, le moquea la nariz, está estornudando y le cuesta trabajo mantener los ojos abiertos. Espero que se recupere pronto! ^^
Los japoneses se ponen las mascarillas sobre todo para no contagiar a los demás. Si os fijáis, se la ha puesto cuando ya está enferma, no para prevenirlo, si no para que los que la rodean no caigan enfermos. Como en Japón existen muchos lugares con aglomeraciones de personas, esto evita que haya una epidemia de gripe, o catarros... Estos japoneses es que están en todo!

Hoy, curioseando un poco en youtube, encontré un vídeo de Nono que no tenía, de su época de solista en H!P, después de expulsar a Aibon, y me sorprendió ver cómo aprovecharon el vestuario de otro concierto, en el cual Nozomi aparece con Aibon, como grupo 'W Double You', con la canción 'Sexy Snow'...creo que es mejor verlo, no?? Aqui os lo dejo:

Nozomi Tsuji "Summer Door": http://www.youtube.com/watch?v=FiT5eCsSuow&feature=related
W Double You "Sexy Snow": http://www.youtube.com/watch?v=MwiVw3xBxjk&feature=related

Salen genial las dos... me encanta ^^

Saluditos!! ^^

Estilo 'Puccasiano'

Aibonono haciendo pamplinas con su pijama de Pucca! ^^ jejeje! hoy me he levantado de buen humor y os quería enseñar mi pijama "Puccasiano". Es otro de los regalitos que me hicieron en mi cumple y ayer lo estrené. Y esta mañana me he dicho...por qué no enseñarlo a mis seguidores? Así que aquí está! dos fotos para que podáis opinar (o criticar ^^).

Hace un día estupendo! el sol brilla después de muchos días de lluvia y nubarrones, así como viento. Eso hace que nos sintamos mejor, ya que estábamos cogiendo "complejo de londinenses".....'tor día nublao'!! ... creo que saldré un rato a la calle... es que se está muy bien fuera ^^

Cambiando de tema y volviendo al de la boda (ya es que quedando tan poco, sólo se habla de eso!). Ayer mi madre se compró al fín el vestido!! En mi familia ya están todos vestidos! qué alivio! ^_^¿
Ayer por la tarde fuimos en busca y captura de su traje y lo encontramos.
Por cierto..... ahora que se acerca la boda.... todo lo que veo va en relación a casamientos, bodas y demás... Ayer por la tarde vi la película de Mamma Mía! (por 2ª vez), que va en relación a la boda de la protagonista. Y luego por la noche, en la tele, vi "Mi gran Boda Griega"..... todo de bodas ^^

Bye Bye! ^^

Van apareciendo... los nervios....

Estos bonitos dibujos han sido creado por los hermanitos de Aibon. Hemos podido ver el arte que despierta en esos niños ^^ El primer dibujo es de la hermana más mayor, y representa a Aibon! se puede apreciar por el dibujo de la tarta y la flecha que pone: "esta eres tu"; luego el mediano (según ella, parece que es una especie de dinosaurio) y el dibu del más peque....es un monstruo! ^^ XD ... kawaii ^^

Hoy he aprovechado muy bien la mañana. He hecho muchas cosas que tenía pendientes y realmente me siento tranquila, aunque eso no quita el nerviosismo que ya me recorre el cuerpo cada vez que pienso en la boda!... llevo varias noches en las que me cuesta quedarme dormida, porque me pongo a pensar en todas las cosas que tengo que hacer y no me deja conciliar el sueño. Espero que hoy, por haber hecho algunas de las cosillas pendientes pueda dormir mejor! T__T

Ciao!

Nono en mi pijama ??

Aibon se ha dedicado hoy a contestar algunos de los comentarios que le han hecho ultimamente, uno a uno....pero a mí no me ha mencionado T__T ... T__T... qué se le va a hacer!...ah! y también ha estado jugueteando con Downey, su perrito querido que tenía puesta una camiseta!^^ pasaros por su blog y lo podréis comprobar!

Nono por el contrario ha estado algo ajetreada con su vida diaria y nos pone muuuuchas fotos!! Tantas, que me cuesta trabajo de recopilarlas todas!! Hoy ha salido con una amiga, y estando en la calle, con Noa en su carrito, se ha encontrado con una ex-compañera y amiga, actual componente de Morning Musume!: Reina Tanaka. Esta chica me gusta, es supa-kawaii!! ^^ no creéis??? Hay muchos fans de ella! y no me extraña, es que tiene una cara muy linda y siempre va llena de brillos por todos lados. Además, es activa y simpática, y tiene la voz muy característica.

Aqui os dejo esa imagen que tanto me ha gustado. Y se ve de perfil a Noa, que las mira desde su carrito con cara de: "¿Qué están haciendo mi mamá y esta loca??" jajajaa!!

La imagen de la derecha es una parte de uno de mis pijamas nuevos. Y es que, viendo el dibujo..... no se parece a Nono la muñeca?? yo la veo clavada, vamos! ^^... Con el pelito anaranjado, el flequillo, la cola hacia arriba y el lazo!!! kawaii!^^ (hay veces que se me va la olla... lo sé.... ¬¬)

Bai Bai ^^

Libras

A pesar de ser el mes de los Acuarios, yo hablo en este post de las Libras ...¬¬... (qué chiste más malo! ¬¬) Ayer recogí las libras que tenía pedidas en el banco para el viajecito a Londres! Si!! 150 libras. Aprovechando que ahora está más baja la libra, y que el gobierno de Reino Unido se ha declarado en recesión (como España), pensamos en pedirlas, para así no perder mucho dinero con el cambio. De hecho, las 150 libras me han costado 171€, asi que no está nada mal.

Asi que, aquí me véis! haciendo el "gamba" con las libras!!

Bueno, os dejo por hoy que me voy a celebrar nuevamente otro cumpleaños! T_T jejeje!! y no es el de Aibon, no... (más quisiera ir yo a la fiesta de cumple de Ai!). Mañana es el cumple de mi "señor Abuelo" y lo celebramos! ^^ A él le gusta celebrarlo con la familia! Asi que, me voy! me tengo que duchar y todo!

Hey, come on! come on, baby! ^^

Feliz Cumpleaños, Aibon!

Como habréis podido observar, el banner ha cambiado hoy por el simple hecho de que celebramos el cumple de Ai!! Siii! hoy cumple 21 años! ya es mayor de edad en todos los países del mundo! XD
Sólo le deseo lo mejor y que siga siendo ella misma, con sus defectos incluídos. La queremos tal y como es. Espero que haya recibido muchos regalos y que lo haya celebrado en una gran fiesta, tal y como nos cuenta en su blog! de hecho, esa tarta se la han regalado hoy. Dice que va a beber mucho!! Aibon, ten cuidado y no emborraches! que luego vienen los dolores de cabeza tras la resaca! ^^

MUCHAS FELICIDADES, AIBON! OMEDETO GOZAIMASU!! ^^

3000 visitas! ^^

En aproximadamente un mes, el blog ha tenido 1000 visitas!! Ahora ya superamos las 3000 visitas!!!!Estoy muy feliz por ello y agradezco a todo el mundo que visita mi blog el sólo hecho de echarle un vistacillo y leer mis peripecias y las de Aibon! ^^ Y hoy además, es momento de celebración!!! Siii! justo con el cumple de mi querida niñita!! que cumple, nada más y nada menos que 21 años!!!

De nuevo, mil gracias a todos l@s que sois asidu@s a mi blog, l@s que comentáis, l@s que no comentáis, l@s que, sólo con vuestra presencia, ya me basta, a TOD@S! Este mes está siendo grande ^^ muuuy grande! y estoy feliz por ello (a pesar de otro tipo de dificultades que no vienen al caso T_T). Lo dicho: GRACIAS

Mis nenas

Hoy Aibon dice que es su último día en el que tiene 20 años... y es cierto! mañana es su cumple y ya tendrá 21!!! Ya es mayor de edad en todos los países del mundo! Encabeza el post con la palabra "Change" (cambio).... en qué querrá cambiar?? parecer mayor? más madura? ...Últimamente ya nos ha sorprendido bastante con algunos de sus cambios, así que ya hemos tenido bastante cambio por ahora. Déjanos que lo asimilemos, Aibon!
También dice en su blog que le gusta el Loft de Shinjuku (el de una amiga? el que se va a comprar?? ...no explica nada más)

Con respecto al blog de Nonis, pues estoy muy contenta con su blog! nos deleita con muchas fotitos suyas como esta que he puesto aqui, donde nos muestra la ropa que llevará hoy. Me encantan sus fotos "close up" (de cerca) y las poses que en ella hace. También contesta a preguntas que le hacen los fans a través del blog de su marido, Taiyou Sugiura, como por ejemplo, qué champú usa, o si le gusta cocinar, o si padece estress (las cosas más raras que le preguntan! ^^).
Me hace gracia los "colgajos" (colgantes) que lleva puestos en el móvil!! son enoooormes!! Y hay gente que se queja de los míos! Ya os pondré una fotos de mis colgajos y otra del móvil de Nono (por cierto, quiero uno igual que el suyo T__T)

Saluditos Aibombonados! ^^